月城日花

漫画賞の新人賞を受賞した漫画家志望の女子大生・鈴ヶ森ちかは、ある日、編集部に新作のネームを3本持ち込んだものの全ボツを食らってしまう。                                                                    　　心が折れそうになったとき、唐突に胸の中に溢れてくるものがあった。                                                                    　　「どこか、旅にでたい…」                                                                    　　面白半分でSNSにて旅先のアンケートを取ってみると、まさかの大きな反響があり、引くに引けない状態に…！                                                                    　　でも、旅にでたい気持ちは本物。                                                                    　　覚悟を決めたちかは、アンケート頼りの行き当たりばったりな旅を始めることに。                                                                    　　時に一人で、時に友人たちと――。                                                                    　　「ざつ」だからこそ思いがけない出会いが待っている、“ざつ旅”へ出発！

获得漫画奖新人奖的希望成为漫画家的女大学生铃森ちか，有一天，虽然给编辑部带来了3部新作的名字，但却被全部吃掉了。心快要断了的时候，突然胸中有溢出的东西。“想去哪里旅行…”半开玩笑地在SNS上做了旅行目的地的问卷调查，没想到会有很大的反响，处于不逊色的状态…！但是，想去旅行的心情是真的。下定决心后，开始了依靠问卷调查的漫无目的的旅行。有时一个人，有时和朋友们——。正因为是“粗糙”，所以才会有意想不到的相遇在等着你，出发去“粗糙之旅”！